拍摄Unphotographable

时间:2017-11-01 09:40:05166网络整理admin

<p>我首先通过她在尼日利亚婚礼上所做的一个全新的原创系列了解了美国摄影记者Glenna Gordon的作品</p><p>在她的照片中,她比我之前看到的更好地捕捉了这些事件的喜悦,强度和绝望</p><p>今年,戈登她曾经采取了一些非常抒情的方式来拍摄新闻中的一些最重要的故事:在尼日利亚绑架了超过二百五十名女学生,ISIS残酷地处决了西方人质,埃博拉病毒的蔓延特别是,她一直在拍摄物品 - 学校制服或一副医用手套 - 并以某种方式让他们表达他们潜在的能量和他们不可思议的泄露能力,我希望我能在阿布贾到达她电子邮件谈论这些最近的项目TEJU COLE:让我们从地理开始我已经关注你的工作,但有时,因为主要的性质你正在和你一起工作,不容易说出照片的制作地点GLENNA GORDON:我主要是在西非旅行,虽然今年夏天,为了人质工作,我去了欧洲,这是我的第一个任务</p><p>在过去的十二个月里,我去过尼日利亚,利比里亚,塞拉利昂,乍得,肯尼亚,加纳,塞内加尔</p><p>有些地方,我曾经多次去过加纳半岛或更多次;它对我来说是一个区域中心或基地,虽然我没有自己的位置在图片的制作方面,在某些方面我喜欢你不能总是告诉我希望我的图像真的具体,但对我来说叙述胜过地理COLE:你看过很多西非我认为你已经去过那里大约五年了,为什么西非呢</p><p>就在这时,它是有道理的;但是,在博科哈拉姆登上国际头条新闻之前,在你目前的埃博拉病爆发之前,你在马里危机之前很久就致力于该地区,那么吸引你的是什么</p><p> GORDON:我在2009年第一次去了利比里亚我已经在东非,在乌干达及周边地区工作,但是以较小的方式,更多的作家当我第一次到达利比里亚时,我不喜欢它感觉很有磨损然后,最终,一些事情发生了变化,我放弃了我认为应该是这样的方式,我猜这是对我的吸引力的一个重要部分:放下我的想法如何应该是关于在利比里亚度过了六个月的时间,我回到乌干达参加一场演出,很高兴能回来它很便宜,天气很好,食物也很好,四处走走很容易但几天后,我觉得有点无聊感觉就像每个人都太客气了当我终于可以和利比里亚一起玩时:好吧,西非人肯定不太礼貌,我敢说尼日利亚人是所有戈登最不礼貌的人:他们绝对不礼貌! COLE:对我来说,这是该地区精彩的一部分那些磨砺和对抗的能量给了世界Fela和Nollywood,以及巨大的当代音乐场景,我很好奇摄影如何成为一个严肃的呼唤你是谁你看到谁让你说的工作,那就是我想做的事情</p><p> GORDON:我真的从来没有打算成为一名摄影师,而且我从未真正计划在非洲工作</p><p>在大学里,我想我想获得艺术史博士我喜欢带有图片的书籍我总是拍照,但不认真:我花了很多时间打印旧金山的照片,叶子的照片,朋友的照片我在加州大学伯克利分校的建筑大楼里使用了一个暗房我最终放弃了博士学位的想法,去了新闻学院,而且,我在那里,参加了几个提供的照片课然后我去了非洲第一次访问我的兄弟,他在卢旺达工作我搬到了乌干达,因为我认为这是我写的六个月并拍照,但是我的照片几乎总是比我的写作更好2009年,我决定更多地关注摄影,因为一天只有这么多小时这也是我在利比里亚的第一年仅仅几周,我遇到了Tim Hetherington他刚刚结束了他的辉煌本书“一点一滴的长篇故事”,展示了他在利比里亚内战中所做的工作</p><p>他耐心,善良,鼓励我对他的书很着迷我以前从未见过像这样的照片他们觉得史诗般沉重 有一张照片,一张橘子的照片,似乎讲述了战争COLE的整个故事:Hetherington真的是一位非凡的记者,我刚刚观看了他的关于阿富汗的纪录片“Restrepo”,并对它完全敬畏然后,他在利比亚去世的悲惨消息让我可以想象,与他这样的人相遇,带着那种个人的勇气和道德承诺,真的会改变你的摄影感,我觉得你现在正在做一些非凡的工作你的Rukmini Callimachi在伊斯兰国人质上的非凡作品的图像显示了一个“国际象棋”,从纸上即兴创作这是一个精彩的图片,因为它不仅讲述了一个强大的故事,而且因为它也让我意识到你在做某事新闻摄影中没有其他人以同样的方式做事:你找到了拍摄不可拍照的方法如何拍摄绑架的照片</p><p>如何描绘囚禁</p><p>你对物体所做的工作对这些问题一直是一个有趣的答案它超越了战争摄影的陈词滥调</p><p>但让我们回到你之前在这种模式中所做的一些工作你是如何来拍摄物体的照片的被Chibok绑架的尼日利亚女孩留下了什么</p><p> GORDON:对于Chibok女孩,我知道我想做一些能够在视觉上代表他们缺席的事情,我真的不想拍摄集会和抗议活动;这些图片更多的是关于抗议者而不是女孩我意识到我可以通过拍摄他们的一些物品拍摄女孩这个想法很简单,但执行不是从偏远的Chibok镇到达首都的一家摄影工作室</p><p>阿布贾就像搬山一样起初,我害怕父母会认为我试图用他们的女孩的东西来做某种juju</p><p>在这个世界的这个地方有一种怀疑和迷信的结合,我以为我会起来反对最后,这不是一个问题,但这是一个问题,一旦我拥有了我拥有的东西当我在摄影工作室和移动衣服拍摄他们时,我感觉像我正在移动鬼魂我意识到这些物品具有巨大的力量每件物品都有主人的独特气味,微弱或强烈但可识别而且笔记本电脑感觉如此深刻的个人化,他们的涂鸦和学校课程和信件相关我很惊讶有多少人告诉我,我的照片帮助他们第一次看到这些女孩,这说明了对象的力量来讲述这些故事COLE:当我看到这个系列时,这当然对我有影响</p><p>纽约时报西方人在被伊斯兰国人囚禁期间与他们对抗的物品怎么样</p><p>该项目是如何产生的</p><p> GORDON:这是从Chibok到基地组织的一次飞跃和ISIS囚禁工作Rukmini Callimachi,我工作的纽约时报记者,是一位老朋友她一直在研究关于绑架多年的这篇文章,我告诉她让我读草稿,只是因为我很好奇而且我经常在绑架区工作她有义务,当我读到它时,我立即有了这个想法,我把它投给了纽约时报,并且确定他们拒绝了,或者在六个国家雇用六位摄影师来做这件事没有人比我更惊讶当我匆匆忙忙去柏林工作这个项目我不知道每个人质究竟是什么我惊讶地发现有多少人们保留的对象但是有道理:这些东西成为他们的一部分,特别是在被囚禁的被剥夺的环境中COLE:是的,之后,很难让物体离开它们已经成为生活的一部分,并且是故事这样的事情一直存在,但大多数摄影师都采取了p在可能的情况下抗议或战斗场景或肖像的照片鉴于这些其他更动态的选项,你是如何最终在这个奇异的轨道作为物体的摄影师</p><p> GORDON:我一直对叙事和图像的隐喻力量感兴趣但是我也一直在努力</p><p>如果你早上起床并计划制作肖像,那道路就很清楚;但是如果你早上起床并想要制作一个具有隐喻重量的图像,那么路径就不那么清楚COLE:你对大多数这些图像使用黑色背景为什么</p><p>戈登:这些图像不是关于背景的;他们是关于物体的 我希望它们看起来有点幽灵,仿佛从无处出现并漂浮在太空中黑色背景使图像无法居住 - 我无法前往Raqqa举行人质活动的牢房,也无法拍摄失踪的女孩因此,它代表了我作为摄影师的局限性COLE:您是否有某种哲学思想,这些显然不引人注目的物品可以帮助讲述我们这个时代最痛苦的故事</p><p> GORDON:简单的答案是,我认为我没有这样做</p><p>这是一种一种前瞻性的方法,我有一个想法,我想尽可能多地探索它,我知道我需要做什么,幸运的是我有许可证去做COLE:也许比我认识的任何人都要多,你已经参与了几个最令人痛苦的事情,这些故事已被证明是一个非常痛苦的一年</p><p>在几个月内,你已经从博科圣地飞往伊斯兰国,再到埃博拉:你如何保持理智</p><p>看一下人类可能遭受的一些最糟糕的事情,考虑不可拍摄的事物,你如何避免陷入绝望</p><p> GORDON:我并不总是保持理智这是一个非常黑暗的一年,我已经去了一些非常黑暗的地方从事这些故事最糟糕的时刻是我在做了人质工作后从欧洲回来时我的想法变得非常周期性和反思性:我无法停止考虑折磨,囚禁和绑架,以及我遇到的每个人都遭受的创伤这也导致思考我所做的每一个愚蠢的选择以及我采取的每一个不必要的风险我令人难以置信的是,在我的工作中非常幸运 - 敲木头 - 没有发生任何真正可怕的事情发生在我身上,尽管去了危险的地方我的运气感觉不应该,我意识到这有多少只是机会还有相当多的时间在那里我了解Raqqa中所有这些人被关押的细胞,世界上大多数人都不知道</p><p>一旦故事开始流出,这种知识的重量就会以一种奇怪的感觉分享出来</p><p>章ibok女孩的故事也造成了巨大的损失我带着几件女孩的制服和我的衣服一起带了近两个星期,因为将它们送回主人的物流,我真的觉得我带着尸体在阿布贾的一家酒店,他们要我换房间,但是我太累了,我刚刚开始失去它酒店的经理试图为我搬家,我是就像,“不要触摸我的东西!”在这段时间我做了可怕的噩梦关于鬼的事情就是相信他们会让他们变得真实直到我终于设法把最后的物品归还给我了我的第一个睡个好觉然后埃博拉那也是毁灭性的在很多方面,我想我作为一名摄影师报道了这个故事,我很满意我制作的一些图像,但是大多数情况下我并没有指明它的方式我的一些同事做了几次我选择了n当我选择站在后面见证而不是拍摄悲伤的时候拍摄照片;或者当我选择帮助生病的朋友而不是继续自己的工作时;或者采取更少的风险,而不是推进更多令人毛骨悚然和困难的图片在照片上,这些是错误的选择但是,作为一个人,我很高兴我做出选择COLE:我很高兴我们也有你的照片,尊重你目睹的事物你的下一个项目是什么</p><p> GORDON:我想继续人质静物工作,我正在申请资助这样做很难做到,但这也很重要,这也很值得但是,除此之外,我希望有一个明年较轻的一年,也许在其他地区工作,在美国度过一段时间我明年还会回尼日利亚参加选举,除此之外,